Les récepteurs Gewalink permettent de commander à distance divers appareils électriques, aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur. Les récepteurs sont raccordés à la fonction ‘commande à distance’ d’appareils tels que ouvre-portes électriques. Il comprennent de 2 à 6 fonctions activables en mode mono-stabile ou bi-stabile et ils sont programmables en mode Gewalink,(4096 codes différents) ou via les systèmes Siemens Infrafern et « 64K ».

0425-Man-Fr-En-Receiver-GL-1M.pdf
0425-Man-Fr-En-Receiver-IR-2ML.pdf
0425-Man-Fr-En-Receiver-IR-4M.pdf

0425-Gewalink programmables.pdf

L’Access Gewa Prog est capable d’apprendre toutes les fonctions d’autres émetteurs IR (Télé, vidéo, hi-fi). Il est également une solution flexible pour commander d’autres fonctions (accès au téléphone, éclairage, ouvre-portes, etc.) et facilite ainsi la vie de tous les jours des personnes handicapées.

L’émetteur IR peut être utilisé en appuyant sur une touche ou en utilisant le balayage avec un contacteur ou plusieurs contacteurs. Différentes méthodes (linéaire, ligne/colonne) de défilement sont possible.

Le tableau de l’émetteur comporte 36 grandes touches sur lesquelles on peut coller des symboles. Il est possible de programmer 205 fonctions sous 6 différents niveaux. Les niveaux non-utilisés peuvent être bloqués pour que l’utilisateur n’y aie pas accès.

L’acces Gewa Prog peut émettre des macros (une séquence de fonctions). Ainsi le nombre de touches à enfoncer peut être limité. En appuyant une fois, plusieurs fonctions se mettent en marche.

Après la programmation de l’émetteur l’on peut faire une copie de réserve de toutes les données et paramètres. Le logiciel pour l’ordinateur est inclus. Avec ce logiciel vous pouvez également imprimer les pages avec les symboles. Certains symboles PCS sont livrés avec le logiciel.

0439-Man-Fr-Access Gewa Prog.pdf
0439-fr-AccessGewaProg.pdf

Des interrupteurs externes peuvent être connectés, par lesquels le balayage est activé. Le Progress apprend facilement les signaux de n’importe quel appareil à commande infra rouge, tel que commande télé, radio, vidéo, ouvre-porte, etc.

L’écran peut être programmé complètement suivant ce que désire l’utilisateur.

Le Progress présente les possibilités suivantes:

• Enregistre à peu près tous les signaux infra rouge d’autres émetteurs IR
• Possibilité d’élaborer des ‘Macros’ ou combinaisons de signaux et de les envoyer.
• Possibilité d’élaborer beaucoup de pages différentes, avec différentes mises en page et fonctions.
• Ces fonctions et signaux peuvent être très simplement déplacés, remplacés ou changés.
• Pour les malvoyants un balayage auditif, avec parole enregistrée, peut être employé.
• Beaucoup de méthodes de balayage sont possibles.
• Un temps d’exécution peut être réglé.
• Un choix entre plusieurs centaines de pictogrammes.
• Un choix de plus de trente pages préprogrammées. Il est également possible d’élaborer ces pages d’après les besoins personnels de l’utilisateur
• Possibilité de faire un back up que l’on peut sauver séparément sur un ordinateur.
• Facilité de changer de menus et de fonctions en différentes langues.
• Les mises au point peuvent être adaptées par l’utilisateur à l’aide de son contacteur.

Accessoires

• pièces de fixation rapide

• cadre anti-chocs

• house imperméable

0433-fr-Progress.pdf

Le ControlProg est un émetteur IR programmable pour les personnes ayant un handicap physique. Cet émetteur peut apprendre et sauver des codes venant d’autres commandes à distance, telles que, télé, vidéo et dvd. La vie devient plus confortable grâce au ControlProg; vous pouvez commander tout votre environnement, du téléphone jusqu’à l’ascenseur.

Quels que soient les besoins et les possibilités de l’utilisateur, il existe différentes possibilités de réglage pour simplifier l’emploi du ControlProg. Pour quelqu’un qui n’est pas en état de réaliser une ‘commande directe’ il y a 12 possibilités de balayage différentes. On peut connecter 1 ou 2 contacteurs de fonction.

Il est possible de programmer 241 fonctions, partagées sur 5 niveaux. Il y a un canal codifié pour des fonctions de sécurité qui exigent une stricte accessibilité, p.ex. l’ouverture d’une porte d’appartement ou d’une porte extérieure.

Des macros peuvent être réalisés afin de pouvoir exécuter des séries d’actions, p.ex. accéder directement à une page de télétexte à la télévision.

Une membrane d’insertion pour l’identification des fonctions facilite la mémorisation des fonctions.

Il est possible de faire des back-ups sur l’ordinateur à l’aide d’une touche de fonction programmable.

Une housse de protection ainsi qu’une cordelière sont livrés avec l’appareil.

Spécifications du produit
Dimensions :  134x70x25 mm
Alimentation : 4x 1,5V alkaline
Force de pression des touches : <1N

0432-fr-ControlProg.pdf

KEO pilote pour vous les appareils électriques de votre chambre ou de votre domicile; il vous donne accès à l’ordinateur et au téléphone mobile*.

Vous pouvez l’utiliser avec votre fauteuil roulant électrique, il devient ainsi un accessoire de votre fauteuil*.

Son encombrement très réduit le rend facile et discret à installer.

Depuis le fauteuil roulant…
KEO se branche très facilement sur les joysticks de différentes marques de fauteuil roulant électrique.
Il est dans ce cas possible de le piloter directement et donc de contrôler son environnement par le même moyen que le fauteuil*.
KEO est bien sûr utilisable sans être installé sur le fauteuil.

Paramétrable à volonté…
KEO est doté d’un logiciel de paramétrage étudié en collaboration avec des équipes de rééducation pour permettre une programmation aisée par tous.
Des menus standards de 9 à 20 touches en permettent l’usage quasi immédiat. Il est également possible de créer ses propres menus en pages.

Téléphone mobile…
KEO pilote à distance les téléphones mobiles équipés Bluetooth pour toutes les fonctions de téléphonie: pas de câble et grande facilité d’utilisation et d’installation*.

Commande de l’ordinateur…
KEO vous permet  le pilotage direct de la souris de votre ordinateur et ce quels que soient vos moyens d’accès à KEO: clavier, contacteur, joystick ou fauteuil roulant. Utilisé avec un logiciel de clavier à l’écran de type Wivik, il vous permet l’usage complet de votre ordinateur.

Contacteur sans fil…
KEO est utilisable par son clavier, par contacteur ou par joystick. Sa spécificité est de pouvoir être utilisé par un contacteur sans fil qui présente deux avantages importants: pas de câble encombrant et fiabilité accrue.

(* Sous réserve de compatibilité. Nous consulter)

0441-fr-keo.doc

Gewatel200 est un téléphone à haut-parleur commandé à distance. Avec l’aide d’émetteurs infrarouge les personnes à mobilité limitée peuvent utiliser toutes les fonctions.

• Accéder aux appels téléphoniques- sortie et entrée

• 50 numéros raccourcis peuvent être mémorisés à l’avance.

Le Gewatel200 est facilement programmable pour différents utilisateurs et il a une parfaite qualité de son grâce à l’unique technologie ‘Omnisound’. La clarté de la parole donne l’impression que la personne avec laquelle vous parlez se trouve dans la même chambre.

Un ami ou un membre de la famille peut, avec un code secret,  décrocher le téléphone automatiquement du côté de la personne qui est appelé et avoir une conversation sans que la personne appelée aie dû intervenir.
Très intéressant en cas d’éventuelle urgence.

Pour les personnes qui ont une voix faible il est possible d’employer un micro supplémentaire. Lorsque l’on veut avoir une conversation privé, on peut utiliser un casque.

Gewa offre un grand assortiment d’émetteurs IR programmables ayant des différentes sensibilités.

Gewa offre également des émetteurs ayant des fonctions de balayage qui peuvent être commandées en combinaison avec des contacteurs.

Gewatel200 est livré avec alimentation, câble et connecteur jack.

Le Gewatel200 peut être fixé  au mur.

Spécifications du produit :

• Dimensions : 26x21x8 cm

• Poids :  1,45 kg

0421-fr-GewaTel200.pdf

Le dessin représente un Gewa Prog, mais l'on peut également raccorder un Access Prog ou Access Medi ou Maxi.

A l’aide du GEWA Prog III, l’Access Gewa Prog ou le clavier Access Medi GEWA, il est possible de choisir des numéros de téléphone préprogrammés, de répondre aux appels de l’extérieur et de clôturer ces appels.
La reconnaissance de voix du gsm Ericsson peut être commandée grâce à un petit set à placer sur la tête et un interrupteur 1 fonction de l’unité de commande de l’environnement.
Ce set fonctionne avec la reconnaissance de voix intégrée gsm Ericsson, modèles : T18, T28, R310, R320,A2618,T20.

Le problème avec un gsm standard avec reconnaissance de voix, est qu’il faut appuyer sur une touche avant de prononcer le nom; ce qui n’est pas possible pour tous le monde.  Etant donné que l’émetteur Gewa Prog peut être commandé main-libre (au moyen d’un  interrupteur simple), il n’est plus nécessaire d’appuyer sur cette touche du GSM.  L’on peut téléphoner à tous les numéros de téléphone qui sont préprogrammés dans la mémoire et qui peuvent être appelés par la voix (généralement 10 n°)

0423-fr-gsmgewa.pdf

Ce GSM ou téléphone mobile est prévu pour des personnes ayant une mauvaise fonction ou pas de fonction des mains  et qui ne peuvent donc pas utiliser un téléphone habituel.

Via l’interface Blutooth il est possible de commander le téléphone, qui fonctionne sous le menu de Microsoft Windows, à l’aide d’un contacteur 1 fonction, d’un contacteur 5 fonctions ou d’un joystick.

Le programme est relié au menu à l’aide d’un logiciel spécialement conçu pour cet usage,  ce qui permet de commander à peu près toutes les fonctions du téléphone mobile : sms, stocker des numéros de téléphone dans la mémoire, consulter des données ainsi que l’agenda, etc.

Via une oreillette il est possible de téléphoner à partir de la chaise roulante, du lit, etc.

Spécifications:

• Connexion 3,5 mm pour contacteurs externes;

• Connexion 6 pin pour contacteurs 5 fonctions, tels que employés par Tash.

• Connexion pour brancher d’autres appareils à balayage, tels que des appareils de commande de l’environnement et d’aide à la communication.

• Texte SMS message fonction alarme.

• Prévu pour usage l’intégration de chaise roulante Genius et Genius+.

• Prévu pour usage avec Windows Mobile 2003 - SmartPhone

0417-fr-clicktophone.pdf

La centrale téléphonique Tiptel l/8 Fax analogique a, dès à présent, la fonction de ‘reproduction des numéros’ (clip)* A la réception d’un appel, le numéro de téléphone du correspondant  apparaît sur l’écran de l’appareil qui est raccordé. Pour ceci il faut évidemment avoir un appareil qui prévoit la reproduction des numéros (clip).

Avec le Tiptel 1/8 Fax vous gérez sans problème et d’une façon efficiente votre propre réseau téléphonique,  privé ou professionnel. Avec le Tiptel 1/8 Fax vous disposez d’une ligne extérieure et de maximum 8 raccordements d’appareils analogiques avec reproduction de numéros*.Le sélecteur de fax qui est intégré dans le Tiptel 1/8 Fax  vous permet en surplus de recevoir 24 heures par jour des fax, sans faire usage d’une deuxième ligne.

Avec Tiptel 1/8 Fax vous disposez d’un assortiment de fonctions confort qui, auparavant, étaient uniquement présentes dans des grandes centrales téléphoniques. Un grand nombre de fonctions standard et confort vous garantissent une communication interne et externe optimale. Ainsi vous pouvez utiliser les fonctions ‘connexions  internes de conférence’ et ‘déviation d’appel’. Le Tiptel 1/8 Fax soutient, en outre, l’envoi et la réception  de messages SMS via un réseau fixe.

En option il est possible de raccorder un parle phone au Tiptel 1/8 Fax.
Si vous possédez un émetteur et un téléphone infra rouge, vous pouvez ouvrir votre porte d’entrée sans l’usage de vos mains. Si vous avez un téléphone sans fils vous pouvez commander le parle phone a partir de n’importe quel endroit, ce qui donne une grande liberté.

* Uniquement lorsque le correspondant envoie son numéro de téléphone et que le service ‘reproduction du numéro’ est activé pour votre ligne téléphonique par le fournisseur du réseau

0437-fr-Telefooncentrale Tiptel.pdf

Le Gewa Duocom est développé pour des personnes limités dans certaines fonctions : personnes âgées, personnes handicapées physiques, personnes avec des problèmes de la parole.

Un interphone est un élément très important dans la vie de tous les jours. L’utilisateur est capable de contrôler si la porte est à clé, de parler avec la personne à la porte d’entrée, de décider s’il ouvre la porte, ceci sans devoir se déplacer. Ceci donne une sécurité, une indépendance et intégrité à l’utilisateur.

Le gewa duocom est prévu d’un système de parole dans deux directions. Ainsi l’utilisateur ne doit pousser qu’une seule fois la touche de l’émetteur. Cette frappe ouvre le canal de parole avec le visiteur à la porte.

Il n’est pas nécessaire d’appuyer une touche pour répondre au visiteur. Ceci facilite l’utilisation et est parfait pour les personnes qui utilisent un contacteur avec défilement, comme le Gewa Prog III.

Pour les personnes qui ne peuvent pas parler ou qui parlent difficilement il est possible d’enregistrer 3 messages par la voie naturelle. En activant l’émetteur infrarouge le message est produit par les haut-parleurs.

Duocom a un contrôleur infrarouge incorporé dans la porte et dans l’unité centrale. Ceci veut dire que l’utilisateur n’a pas besoin de clé, ceci à condition qu’il sache manipuler la clinche de sa porte. Si ceci n’est pas possible il faut installer une porte automatique. Pour ceci il ne faut pas de récepteur spécial.

Duocom, comme intercom peut être utiliser à l’intérieur de maximum 10 places.

Les caractères du Duocom:
- Très haute qualité de son
- Contacteur digital pour une communication externe ; par exemple une alarme
- Sonnette incorporée
- Facile à l’installation.

Duocom est un interphone qui fait partie du concept ‘Smart House’ de Gewa. Tout peut être contrôlé par la commande à distance.

0445-Man-Fr-En-Duo Com.pdf
0445-Gewa DuoCom.pdf

0449-fr-doorcon.pdf

La petite commande infrarouge est toujours auprès de l’utilisateur, comme adaptation personnelle ou comme adaptation à la chaise roulante.

0461-commandes_ascenseurIR.pdf

WindowMaster est un ouvre-fenêtre électrique pour commande à distance. Avec WindowMaster, les personnes qui ont un handicap physique peuvent elles-mêmes ouvrir et fermer les fenêtres. Le WindowMaster fonctionne à l’aide d’une commande sans fil; l’émetteur GewaLink.

Toutes les fenêtres peuvent être automatisées; aussi bien les fenêtres qui s’ouvrent vers l’intérieur que celles qui s’ouvrent vers l’extérieur, le fenêtres basculantes, etc. Le degré d’ouverture est continuellement réglable.

L’automate peut être déconnecté, de façon à ce que l’on puisse ouvrir et fermer la fenêtre manuellement.

Dans la plupart des cas, l’ouvre fenêtre peut être combiné avec un ouvre-rideaux électrique qui est également commandé par l’émetteur GewaLink.

0455-fr-windowmaster.pdf